Vrati unatrag.
Došla sam sa njom.
Sa sobom, na sebi, vukla sam crne, uske, nisko strukirane pantalone i crni top bez bretela, uski, zna se. Ona je zavodila svojim telom u kratkoj bordo haljini, čija je desna bretela bila vrlo neposlušna, time izazivajuću vrelu navalu raznoraznih reakcija suprotnog pola. Ona je to znala. Znale smo, dok smo pazarile tekilu koja nam ne priliči, mada mi njoj itekako priličimo.
Nina i ja smo igrale. Top na nedrima je već bio mokar. Tada, sve što vidim su neki krugovi, a sve što osetim, tada, dok igram, je kao da se jebem sa svojim ljubavnikom. Napolju, okean ključa.
Nekoliko stolova od podijuma neko priča priču sa rumom. Nina ga vidi, vidi ga kako voli svaku dlaku na mojoj glavi. Lucas, mi amante. On nije kriminalac. On je gori od kojekakvog silovatelja, lopova i ubice dece. Eh, stara slavo. Došao je da me vidi. "Zašto toliko cimanja oko mene?" - kažem naglas, na srpskom, sebi, verovatno. Zaboravila sam da naglasim - uzaludnog cimanja. Ona i ja odlazimo. Ovi iza nas, ljube svaki odjek naših vrtoglavo visokih štikli, crne boje, jasno. A mi, pa mi, bežeći hodnikom, samo mislimo na krevet i wc šolju u koju ćemo da se ispovraćamo.
You are really sick, señorita.
"Spuštam i tu slušalicu. Smišljam šta ćemo Pepito i ja da njupamo u momentu kada ulični razglas počinje da pušta pesmu koja me podseti na Lukasa, uvek i svugda: "Princesa, dime, tu queres ser mi reyna?" Nepogrešivo, dugmence među butinama počinje da se pretvara u ping - pong lopticu, ja da se smejem k'o tele dok zuri u šarena vrata. Pepe me gleda ispod oka, sa onim pokvarenim osmejkom, naočari spuštenih na pola nosa. Odlučujem da, naravno, jedem medaljone u sosu od zelenog bibera. Belo vino. Kao i uvek. Misli mi blude po horizontu. Muškarci se smenjuju po mojim kitschy zidnim tapetima od pogleda, jer tu su i palme, i okean, zaključujem da ne volim nikoga i da je to baš ispravno... Onda, zazvoni telefon i ja u stotinkama spakujem sve kurca/boce, povađene iz tašne i zapalim, leteći prema Playeru. Pepe i ne pita zašto. Lukas. To je njegovo ime. Moj ljubavnik."
D. N. N.

Malo, malo, malo eres, no se daña a quien se quiere, no!
Sačekaj da moja voda otklizi svoju pesmu niz flašu ruma.
Trenutno sam na Kubi sa Che Guevarom,
ništa ne vidim od dima, majke mi.
Ma, ja se samo iskreno nadam da će uhapsiti tu tvoju divljinu.
Zahvaljujem na strpljenju, zovem se Alma i sad možeš da me ubiješ.
¡Dispara, cobarde! Que solo vas a matar a un hombre
Dušo, mani se moje mašte
So I smoke a little too much, and I drink a little too much
And the tunes I request are not always the best
But the ones where the trumpets blare!